Trà xanh là gì? Đây là cụm từ không còn xa lạ trên mạng xã hội, đặc biệt là trong những câu chuyện xoay quanh tình yêu và các mối quan hệ. Tuy nhiên, bạn đã hiểu rõ nguồn gốc, ý nghĩa và cách nhận biết “trà xanh” chưa? Hãy cùng Thì Thầm Gen Z khám phá thuật ngữ thú vị này và những biểu hiện điển hình nào!
Trà xanh là gì?
Trà xanh (绿茶婊 – Greentea b*tch – Trà xanh biểu) là thuật ngữ xuất phát từ Trung Quốc, chỉ những người có vẻ ngoài trong sáng, ngây thơ nhưng thực chất lại khá tính toán và xảo quyệt. Những người được gọi là “trà xanh” thường có xu hướng đóng vai nạn nhân, len lỏi vào mối quan hệ của cặp đôi và gây rối.
Thuật ngữ này bao gồm hai phần:
- Trà xanh: Ám chỉ những người có vẻ ngoài thuần khiết, giống như màu trà xanh tươi mát.
- Biểu: Mang tính miệt thị, chỉ người phụ nữ có hành vi hoặc thái độ không đứng đắn, thường được dùng trong ngữ cảnh tiêu cực.
Khi đặt ra câu hỏi trà xanh là gì thì từ này được dịch ra nghĩa Tiếng Việt và mang tính “nói giảm nói tránh” thành “em gái/em trai trà xanh” để giảm bớt sự nặng nề của từ gốc. Tuy nhiên, từ “biểu” (婊 – biăo) trong tiếng Trung lại mang nặng hàm ý phân biệt giới tính, thể hiện tư tưởng “trọng nam khinh nữ” vốn còn tồn tại trong xã hội.
Dù được sử dụng trong những tình huống không chính thức. Nhưng thuật ngữ này phản ánh những định kiến về giới tính vẫn tồn tại trong suy nghĩ và hành động của một bộ phận người.
Nguồn gốc của trà xanh là gì?
Vào năm 2013, “trà xanh” trở thành một hiện tượng trên mạng xã hội Trung Quốc. Khi đó, một triển lãm du thuyền và các sản phẩm xa xỉ được tổ chức tại tỉnh Hải Nam, thu hút sự tham gia của nhiều nhân vật nổi tiếng và quyền lực. Bề ngoài, sự kiện này được xem là nơi gặp gỡ, giao lưu của giới thượng lưu và đại gia.
Tuy nhiên, những hình ảnh về sự kiện này sau đó bị phơi bày. Từ đó cho thấy đây thực chất là một cuộc gặp gỡ mại dâm quy mô lớn, có sự tham gia của nhiều người mẫu và diễn viên.
Với vẻ ngoài “trong sáng” như quảng cáo nước giải khát trà xanh, những người mẫu này nhanh chóng bị gắn mác “trà xanh biểu”. Đây là một biệt danh mang tính châm biếm.
Từ đó thuật ngữ trà xanh là gì đã lan truyền nhanh chóng qua mạng xã hội Trung Quốc, góp phần làm trầm trọng thêm vấn đề bắt nạt qua mạng. Các nghiên cứu chỉ ra rằng trên không gian mạng, người ta thường sử dụng ngôn ngữ nặng nề và “mạt sát” hơn. Điều này khiến cho từ “trà xanh biểu” trở thành một thuật ngữ mang đầy ác cảm và miệt thị phụ nữ.
Theo thời gian, “trà xanh” được liên kết mạnh mẽ với vẻ ngoài, phong cách ăn mặc và trang điểm của phụ nữ. Những danh sách “dấu hiệu của một trà xanh” lan truyền nhanh chóng trên mạng xã hội. Từ đó khiến nhiều người sử dụng những “định kiến khuôn mẫu” để “dán nhãn” phụ nữ chỉ dựa trên ngoại hình của họ.
Trà xanh là gì trên Facebook?
Trên Facebook, thuật ngữ “trà xanh” thường được sử dụng để chỉ những người có vẻ ngoài trong sáng, dễ thương. Nhưng thực chất lại có những động cơ, hành động hoặc ý đồ không minh bạch, đặc biệt là trong mối quan hệ với người khác.
Thông thường, “trà xanh” ám chỉ những người thứ ba chen chân vào một mối quan hệ tình cảm, gây ra những rắc rối hoặc mâu thuẫn. Họ thường đóng vai “nạn nhân” hoặc tỏ ra ngây thơ, nhưng thực tế lại là người gây ra sự xao lãng, khiến mối quan hệ giữa các cặp đôi trở nên phức tạp.
Từ “trà xanh” trên Facebook và mạng xã hội có thể mang tính miệt thị. Nó thường sử dụng để chỉ những người có vẻ ngoài ngây thơ nhưng lại có những hành động không trong sáng. Thậm chí là chen vào quan hệ tình cảm của người khác.
Biểu hiện của em gái trà xanh là gì?
Những biểu hiện của “em gái trà xanh” có thể nhận thấy rõ ràng qua những hành động và thái độ sau như sau:
- Tiếp cận những anh trai đã có người yêu: “Em gái trà xanh” thường tìm cách làm quen và tiếp cận những chàng trai đã có bạn gái, đôi khi với mục đích lôi kéo và giành lấy sự chú ý.
- Tỏ ra yếu đuối, cần sự giúp đỡ: Cô gái này luôn giả vờ yếu đuối, cần sự bảo vệ và quan tâm từ anh chàng, khiến anh ta cảm thấy có trách nhiệm và muốn chăm sóc.
- Tạo không gian riêng tư và thân mật: Mặc dù biết đối phương đã có người yêu, “em gái trà xanh” vẫn cố tình tạo ra không gian riêng và có những hành động thân mật quá mức, đôi khi khiến người khác cảm thấy bất ngờ và không thoải mái.
- Bộc lộ bộ mặt thật khi đối diện với bạn gái chính thức: Khi gặp người yêu của anh chàng, “em gái trà xanh” không ngần ngại bộc lộ ý đồ của mình, thậm chí công khai tình cảm, không từ bất kỳ thủ đoạn nào để tranh giành sự chú ý.
- Bêu xấu chính thất: Trước mặt cả bạn trai và người yêu, cô ta sẽ cố tình làm xấu hình ảnh của chính thất, với những lời nói và hành động ám chỉ để khiến bạn trai dần dần mất lòng tin vào người yêu và chủ động chia tay.
- Mối quan hệ dễ dàng tan vỡ: Các mối quan hệ có sự xuất hiện của “em gái trà xanh” thường rất dễ rạn nứt, vì mục tiêu thực sự của cô gái này không chỉ là qua đường mà là loại bỏ chính thất để chính thức trở thành người yêu của anh chàng.
Các từ ngữ cùng nghĩa hoặc liên quan khác đến trà xanh là gì?
Ngoài cụm từ trà xanh là gì, hiện nay còn một số thuật ngữ liên quan đến cụm từ này như sau:
Tuesday là gì? Tiểu tam là gì?
Trong tiếng Anh, “Tuesday” chỉ ngày thứ 3 trong tuần, một ngày bình thường. Tuy nhiên, từ này hiện nay được dùng để ám chỉ những cô gái là kẻ thứ 3, phá hoại hạnh phúc gia đình người khác.
Cụm từ “Tuesday” dần thay thế những từ như tình nhân, bồ nhí hay tiểu tam. Theo thời gian, cụm từ này ngày càng trở nên thông dụng và được dùng để thay thế các thuật ngữ trước đây như tình nhân, bồ nhí, tiện phụ hay tiểu tam.
Con giáp thứ 13 là gì?
Ngoài cụm từ trà xanh là gì, cụm từ “con giáp thứ 13” được sử dụng để ám chỉ những kẻ chen ngang, thường là người phụ nữ có mối quan hệ không chính đáng với người đàn ông đã có gia đình hoặc đang trong mối quan hệ tình cảm. Sự xuất hiện của “con giáp thứ 13” thường gây ra rạn nứt, mâu thuẫn và xung đột giữa các cặp đôi.
Bạn có bao giờ bối rối vì những từ lạ lùng trên mạng xã hội chưa? Hãy cùng chúng mình giải ngố qua bộ từ điển NGÔN NGỮ GEN Z sau nha!
Tổng hợp các meme cực khịa về trà xanh
Dưới đây là những meme hài hước và đầy “cực khịa” về trà xanh, phản ánh chân thực tính cách và hành động thường thấy của các nhân vật mang danh “trà xanh”:
Như vậy trà xanh là gì đã được Thì Thầm Gen Z giải thích ở bài viết trên. Đây không chỉ là thuật ngữ mạng mà còn phản ánh những góc khuất trong hành vi và tính cách con người. Việc hiểu rõ ý nghĩa và biểu hiện của “trà xanh” sẽ giúp bạn có cái nhìn sáng suốt hơn trong các mối quan hệ. Hãy luôn tỉnh táo và xây dựng những kết nối chân thành dựa trên sự tôn trọng và hiểu biết lẫn nhau nhé!
